Datenschutzhinweise
Diese Hinweise erklären, welche personenbezogenen Daten die Housekeeping-Anwendung des ibis Styles Darmstadt (Oberflächen „Housekeeping“ und „Rezeption“) verarbeitet, wozu und welche Rechte Sie haben.
Verantwortlicher
Boyauville Betriebs GmbH Hilpertstraße 27 64295 Darmstadt
Datenschutzbeauftragter
Kontakt wird ergänzt – bis dahin wenden Sie sich bitte an den Verantwortlichen.
Zwecke
- Planung, Zuteilung und Dokumentation der Zimmer- und Bereichsreinigung
- Abnahme, Qualitätskontrolle, Fristen und Abrechnung mit der beauftragten Reinigungsfirma
- Belegung der Langzeit-Zimmer, Zimmerstatus und Haustechnik
- Kommunikation zwischen den Schichten (Übergabe) und Benachrichtigungen
- Sicherheit der Anwendung (Anmeldung, Protokoll)
Welche Daten
- Konto: Vor- und Nachname, dienstliche E-Mail-Adresse, Rolle, Sprache, Zugang, letzte Anmeldung
- Arbeitsdaten: zugeteilte Zimmer und Bereiche, Zeitpunkte von Fertigmeldung, Abnahme, Rückgabe und Nachbesserung, Mängel, Verspätungen, Sonderreinigungen mit Dauer
- Fotos, die Sie in der Anwendung aufnehmen (z. B. Mängel, Sonderreinigung); Standortdaten werden vor dem Hochladen entfernt
- Einträge und Kommentare in der Übergabe sowie Anhänge
- Protokoll aller Änderungen (wer hat wann was geändert)
- Für Push-Nachrichten: die technische Adresse Ihres Geräts beim Push-Dienst des Browsers
- Gästenamen nur, soweit für die Arbeit nötig, und nur für die Hotelleitung sichtbar
Rechtsgrundlagen
Insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung des Arbeits- bzw. Dienstleistungsvertrags), lit. c (gesetzliche Aufbewahrungspflichten) und lit. f (berechtigtes Interesse an einer nachvollziehbaren Leistungserbringung, Abrechnung und Sicherheit).
Empfänger
- Hosting und Datenspeicher: Hetzner Online GmbH, Rechenzentren in Deutschland
- E-Mail-Versand: Google Workspace (Postfach des Hotels)
- Die Reinigungsfirma erhält täglich den Tagesauftrag und den Leistungsnachweis (Zimmer, Zeiten, Namen der beteiligten Mitarbeiter, Abnahme, Mängel)
- Push-Nachrichten werden über den Dienst des jeweiligen Browser-Herstellers zugestellt (nur technische Zustellung, ohne Inhalte der Anwendung)
Speicherdauer
Abrechnungsrelevante Unterlagen werden gemäß den gesetzlichen Aufbewahrungsfristen aufbewahrt. Für übrige Daten wird ein Löschkonzept festgelegt; bis dahin werden Daten nicht automatisch gelöscht. Konten ausgeschiedener Mitarbeiter werden deaktiviert.
Cookies
Die Anwendung verwendet nur technisch notwendige Cookies (Anmeldung, Sprache). Es gibt keine Werbe- oder Analyse-Cookies.
Ihre Rechte
- Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17) und Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), soweit keine Aufbewahrungspflichten entgegenstehen
- Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21)
- Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, z. B. dem Hessischen Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit
Stand: November 2026